• 2016

2016

39ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΤΑΙΝΙΩΝ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΔΡΑΜΑΣ – 22nd INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL IN DRAMA

19 – 24 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2016

ΒΡΑΒΕΙΑ 39ου ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΤΑΙΝΙΩΝ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΔΡΑΜΑΣ (2016)

Τα βραβεία που απένειμε η Κριτική Επιτροπή είναι τα εξής:

ΧΡΥΣΟΣ ΔΙΟΝΥΣΟΣ
Ο Χρυσός Διόνυσος απονέμεται στην ταινία «Κύβος» σε σκηνοθεσία του Αλέξανδρου Σκούρα

Για την κατασκευαστική αρτιότητα, τις εξαιρετικές ερμηνείες και την ενάργεια με την οποία σκιαγραφεί το πορτραίτο μιας αναγνωρίσιμα δυσλειτουργικής οικογένειας
Το βραβείο συνοδεύεται από δύο έπαθλα:

  • Η ΕΡΤ προσφέρει 150 ώρες μοντάζ για την δημιουργία της επόμενης ταινίας του σκηνοθέτη
  • Η Φίνος Φιλμ προσφέρει χρηματικό έπαθλο 4.000 ευρώ

ΑΡΓΥΡΟΣ ΔΙΟΝΥΣΟΣ
Ο Αργυρός Διόνυσος απονέμεται στην ταινία «Το νανούρισμα της Μαρίας» σε σκηνοθεσία Ντίνου Παναγόκου.

Για τον άρτιο τρόπο με τον οποίο συνυφαίνει την φύση με το ανθρώπινο δράμα
Το βραβείο συνοδεύεται από παροχές υπηρεσιών post production και ψηφιακής κινηματογραφικής μηχανής 4Κ/ με πλήρες πακέτο αξεσουάρ και σετ φακών για την παραγωγή της επόμενης μικρού μήκους ταινίας του σκηνοθέτη προσφορά της Authorwave.

Βραβείο «Σωκράτης Δημητριάδης» για την καλύτερη ταινία της κατηγορίας ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ.
Το βραβείο απονέμεται στην ταινία «Αντίδοτον» σε σκηνοθεσία Μιχάλη Χαπέσιη

Για την τόλμη να στηλιτεύσει τον πάντα απρόσωπο και καταπιεστικό κρατικό μηχανισμό μέσα από την αισθητική ενός φιλμ νουάρ, το βραβείο συνοδεύεται από το ποσό των 1.000 ευρώ Προσφορά του Ελληνικού Κέντρου Κινηματογράφου.

Ειδικό βραβείο πρωτοεμφανιζόμενου σκηνοθέτη. «ΝΤΙΝΟΣ ΚΑΤΣΟΥΡΙΔΗΣ»
Το βραβείο απονέμεται στην ταινία «Ummi» σε σκηνοθεσία του Νίκου Αυγουστίδη

Για μια ταινία που πραγματεύεται με ευαισθησία και φαντασία μια επίκαιρη καθημερινή τραγωδία, η οικογένεια Κατσουρίδη προσφέρει στον σκηνοθέτη πλήρη τεχνική κάλυψη για την παραγωγή της επόμενης ταινίας του.

Βραβείο Τώνια Μαρκετάκη για την καλύτερη γυναικεία σκηνοθετική παρουσία
Το βραβείο απονέμεται στην ταινία «Αλεπού» σε σκηνοθεσία της Ζακλίν Λέντζου

Για την ευρηματική χρήση της τραγικής ειρωνείας και των δραματικών εντάσεων, μέσα από μια γοητευτική κινηματογράφηση, το Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου προσφέρει 1.500 ευρώ, ως έπαθλο του βραβείου.

Βραβείο Καλύτερης Σπουδαστικής Ταινίας.
Το βραβείο απονέμεται στην ταινία «Smoke in the water» σε σκηνοθεσία του Σπυρίδωνα Παπασπύρου

Για την πρωτοτυπία με την οποία ξεδιπλώνει μια ιστορία έρωτα και πτώσεως, το Βραβείο συνοδεύεται από παροχές εργαστηρίου και εργασιών post production αξίας 2.500€, προσφορά της εταιρείας Stefilm

Βραβείο Ντοκιμαντέρ
Το βραβείο απονέμεται στην ταινία «Φιλοκτήτης – Ο Μύθος ενός Ξένου» σε σκηνοθεσία της Κατερίνας Καλκετενίδη

Για τον ποιητικό τρόπο που ανάγει έναν αρχαίο ελληνικό μύθο στο τρέχον προσφυγικό ζήτημα, το βραβείο συνοδεύεται από παροχή 100 ωρών εργασιών μοντάζ για την παραγωγή της επόμενης ταινίας του βραβευθέντα, προσφορά της ΕΡΤ

Τιμητική διάκριση Φωτογραφίας
Απονέμεται στην Χριστίνα Μουμούρη για την φωτογραφία των ταινιών «Νηπενθές» σε σκηνοθεσία του Γιάννη Συμβώνη και «Ο Αγρότης» του Στάθη Αποστόλου

Τιμητική Διάκριση Σεναρίου
Το βραβείο απονέμεται στον Κώστα Γεραμπίνη για το σενάριο της ταινίας «Αόρατος» την οποία και σκηνοθέτησε.

Τιμητική Διάκριση Μοντάζ
Απονέμεται στον Πάνο Βουτσαρά για το μοντάζ της ταινίας «Η Αλίκη στο καφέ» σε σκηνοθεσία του Δημήτρη Νάκου

Τιμητική Διάκριση Καλύτερης Γυναικείας Ερμηνείας
Απονέμεται στην Ιωάννα Τρικενέ για την ερμηνεία της στην ταινία «Μάγδα» του Δημήτρη Ζούρα

Τιμητική Διάκριση Καλύτερης Ανδρικής Ερμηνείας
Απονέμεται στον Θωμά Χαβιανίδη για την ερμηνεία του στην ταινία «Γενέθλια» του Δημήτρη Κατσιμίρη

Τιμητική Διάκριση Ήχου
Απονέμεται στον Στέφανο Ευθυμίου για την ταινία «Αλεπού» της Ζακλίν Λέντζου

Τιμητική Διάκριση Σχεδιασμού Ήχου
Απονέμεται στους Κώστα Βαρυμποπιώτη και Βάλια Τσέρου για την ταινία “Helga Ar I Lund” της Θέλγιας Πετράκη

Τιμητική Διάκριση Πρωτότυπης Μουσικής
Απονέμεται στους Πανίνο Δαμιανό & Μάρκο Δαμιανό για την μουσική της ταινίας «Ι.Χ.Θ.Υ.Σ» του Χρύσανθου Μαργώνη

Τιμητική Διάκριση Σκηνικών
Απονέμεται στις Ελένη Καριόρη και Στάθια Ραυτοπούλου για την ταινία «Νηπενθές» του Γιάννη Συμβώνη

Τιμητική Διάκριση Κουστουμιών
Απονέμεται στην Βασιλική Σύρμα για την ταινία «Κορίτσια της Θάλασσας» του Σήφη Μάινα

Ειδικό Βραβείο
Το ειδικό βραβείο απονέμεται στον Αντώνη Τσώνη για την ταινία «3000» για την ακρίβεια με την οποία συντονίζει τα εκφραστικά του μέσα.

Εύφημο Μνεία Εικαστικής και Τεχνικής επίτευξης
Η εύφημος μνεία απονέμεται στους Αντώνη Ντούσια και Άρη Φατούρο για την ταινία «Αίνιγμα»

Εύφημο Μνεία
Η εύφημος μνεία απονέμεται στον Γιάννη Ζαφείρη για την ταινία «Felicita» για την ακρίβεια με την οποία συμπυκνώνει ένα σπαρακτικό οικογενειακό δράμα.

Εύφημο Μνεία
Η εύφημος μνεία απονέμεται στην ταινία «Ρήξη Τυμπάνου» του Κινηματογραφικού Εργαστηρίου της Κινηματογραφικής Λέσχης Ηλιούπολης.

Στην ομαδική δουλειά που κατάφερε να δημιουργήσει ένα έξυπνο και απολαυστικό ψευδο-ντοκιμαντέρ
To Ελληνικό Κέντρο Κινηματογράφου απένειμε χθες βράδυ και τρεις διακρίσεις ΚΙΝΗΤΡΑ στους εξής νέους κινηματογραφιστές: την Πολύμνια Παπαδοπούλου-Σαρδέλη “Βύθισμα”, τον Γιάννη Συμβώνη “Νηπενθές” και τον Μιχάλη Δημητρίου “Ευριπίδου 14”.

Το ύψος κάθε βραβείου είναι 2.000€ και θα διατίθεται για την ενίσχυση της τεχνικής επεξεργασίας (post-production) του επόμενου κινηματογραφικού έργου μικρού μήκους του κάθε σκηνοθέτη.

Βραβείο Ένωσης Ελλήνων Κινηματογραφιστών
Η Ένωση Ελλήνων Κινηματογραφιστών Greek Society of Cinematographers (G.S.C.) στο πλαίσιο του 39ου Φεστιβάλ Ελληνικών Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας απονέμει και φέτος το Βραβείο σε έναν νέο κινηματογραφιστή.

Για μία ακόμη φορά οφείλουμε, και ειδικά εδώ σε αυτό το Φεστιβάλ, όπου οι περισσότεροι δημιουργοί βρίσκονται στο ξεκίνημα της καλλιτεχνικής τους ζωής, να επαναπροσδιορίσουμε το σημαντικό ρόλο του Διευθυντή Φωτογραφίας ως τον δημιουργό της τελικής οπτικής σύνθεσης μιάς ταινίας.

Το βραβείο απονέμεται στη Χριστίνα Μουμούρη για την ταινία “ΝΗΠΕΝΘΕΣ”, στην οποία κατάφερε, συνδυάζοντας κατάλληλα το φως, τη σύνθεση του κάδρου και την κίνηση της κάμερας, να αποδώσει την απαιτούμενη από το σενάριο και το όραμα του σκηνοθέτη ατμόσφαιρα.

Βραβείο Ομοσπονδίας Κινηματογραφικών Λεσχών Ελλάδας
Η ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΩΝ ΛΕΣΧΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ απονέμει Βραβείο Καλύτερης Ταινίας του Εθνικού Διαγωνιστικού Τμήματος του 39ου Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους Δράμας στην ταινία “TWIST” του ΜΙΧΑΛΗ ΠΑΠΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥ, γιατί με αφηγηματική και δραματουργική αρτιότητα και δυναμική σχέση εικόνας και ήχου αναδεικνύει την κρίση στην κοινωνία και στην εκπαίδευση, που αποτελεί αντανάκλασή της. Σε κάθε χαρακτήρα της ταινίας αντικατοπτρίζεται ένα αντιπροσωπευτικό τμήμα της ελληνικής κοινωνίας και παράλληλα προβάλλεται το απρόβλεπτο της συμπεριφοράς των εφήβων και η δυσκολία αντιμετώπισης της σχολικής ανυπακοής.

Βραβείο Πανελλήνιας Ένωσης Κριτικών Κινηματογράφου
ΣΚΕΠΤΙΚΟ
Καθώς συμπληρώνονται τα 39 χρόνια του θεσμού, θυμόμαστε πως και η ένωσή μας, η Πανελλήνια Ένωση Κριτικών Κινηματογράφου, γιορτάζει φέτος τα 40 της χρόνια. Μια πορεία σχεδόν παράλληλη, στη διάρκεια της οποίας στηρίξαμε και εξακολουθούμε να το κάνουμε, τόσο τη διοργάνωση, όσο και τους μικρομηκάδες.
Τηρώντας και φέτος την παράδοση, το βραβείο μας είναι το αποτέλεσμα μιας ανοιχτής, δημοκρατικής διαδικασίας όπου συμμετέχουν όλα τα παρόντα μέλη μας. Με ψήφους λοιπόν 9 επί 12 παρόντων, το φετινό βραβείο καλύτερης ταινίας απονέμεται σ’ αυτήν που ξεχωρίσαμε για την εκφραστική της δύναμη, την δραματουργική της πυκνότητα, και το οξυδερκές της σχόλιο πάνω στα θέματα της βίαιης ενηλικίωσης, και της οικογενειακής κρίσης ως ευθεία αντανάκλαση της κοινωνικής.

Το Βραβείο απονέμεται στην ταινία «Αλεπού» της Ζακλίν Λέντζου

Βραβείο Τεχνικής Αρτιότητας της Ένωσης Τεχνικών Κινηματογράφου και Τηλεόρασης ΕΤΕΚΤ
Το Βραβείο απονέμεται στην ταινία «Αλεπού» της Ζακλίν Λέντζου


ΒΡΑΒΕΙΑ 22ου ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΔΙΕΘΝΩΝ ΤΑΙΝΙΩΝ ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ ΔΡΑΜΑΣ (2016)

22nd International Short Film Festival in Drama – Awards 2016

Grand Prix 2016
Απονέμεται στην ταινία “Mouth of hell” (Πύλη της Κολάσεως) του Samir Mehanovic από την Σκωτία και Ινδία για την υψηλή ποιότητα κινηματογράφησης και σεναρίου, την ποικιλία των καταστάσεων, την εξαίρετη επιλογή τοποθεσιών και την ερμηνεία του νεαρού Ανάντ. Πρόκειται για μια κλασική ιστορία βασισμένη σε πραγματικά γεγονότα, για την κατάσταση των ανθρακωρύχων που καταστρέφουν την υγεία τους για λίγες ρουπίες και τον αποκλεισμό των γυναικών που έχουν υποστεί βιασμό. Έχουμε τη χαρά να βραβεύουμε έναν σκηνοθέτη που φαίνεται ότι νιώθει τον πόνο, την οδύνη και το θάρρος να διαφεύγεις από τις άθλιες συνθήκες ζωής.

Δεύτερο Βραβείο
Απονέμεται στην ταινία “Madam Black” του Ivan Barge από την Νέα Ζηλανδία και Ηνωμένο Βασίλειο.
Δεν είναι αστείο να χτυπάς τη γάτα ενός παιδιού με το αυτοκίνητό σου. Όμως ότι συνέβη στα επόμενα 10 λεπτά αυτής της ταινίας μας έκανε να γελάσουμε και ταυτόχρονα να νιώσουμε τους χαρακτήρες. Η ταινία είχε μια αρχή, μια μέση κι ένα τέλος. Ακούγεται εύκολο, ωστόσο συχνά αυτό δεν επιτυγχάνεται στις ταινίες μικρού μήκους.

European Film Awards Drama 2016
Βραβείο EFA «ΔΡΑΜΑ 2016», της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Κινηματογράφου απονέμεται στην ταινία “Shooting star”, (Πεφταστέρι) του Lyubo Yonchev από την Βουλγαρία και Ιταλία.

Ένας θρίαμβος όλων των στοιχείων του κινηματογράφου: σενάριο, υποκριτική, φωτογραφία και μοντάζ. Στο κέντρο του φιλμ η ερμηνεία της Στέφκα Γιανόροβα, μιας μητέρας θυμωμένης κι ωστόσο γεμάτης αγάπη. Όλο το καστ ήταν εξαιρετικό κι ακόμη κι η φωνή του πρώην συζύγου στο τηλέφωνο ακουγόταν πραγματική. Ήταν μια ταινία ειλικρινής κι ενδιαφέρουσα που διαρκώς προκαλούσε εκπλήξεις διότι έχει συναισθηματικό βάθος κι όλοι βρίσκουμε κάτι σ’ αυτήν. Ήταν κινηματογράφος στην πιο καθαρή του φόρμα.

Special Award TV5 Monde
Ειδικό Βραβείο Αρτιότερης Παραγωγής TV5 MONDE απονέμεται στην ταινία «Nelly» του Chris Raiber από την Αυστρία. Μια ταινία που θα μπορούσε να είναι χαρακτηριστικό παράδειγμα του διεθνούς κινηματογράφου. Δυνατό μοντάζ, ένα σημαντικό στιλ κινούμενης κάμερας και σπουδαία ενέργεια που μεταφέρει στο κοινό ένα παλιρροϊκό κύμα συναισθημάτων. Θαυμάζουμε την παραγωγή της ταινίας.

Best South and Eastern European Film
Βραβείο Καλύτερης Ταινίας Νότιας Και Ανατολικής Ευρώπης απονέμεται στην ταινία «Η Αλίκη στο καφέ» του Δημήτρη Νάκου από την Ελλάδα.
Να μένεις άνεργος μέσα στην κρίση, να ζεις με μια μεγαλύτερη γυναίκα και να ερωτεύεσαι μια νεότερη – ακούγεται πολύ για έναν πρωταγωνιστή μιας ταινίας μικρού μήκους. Αλλά ο σκηνοθέτης κατάφερε να το πετύχει μέσα σε 18 λεπτά με τη βοήθεια σπουδαίων ηθοποιών.

Best Animation Film
Βραβείο Καλύτερης Ταινίας Κινουμένων Σχεδίων απονέμεται στην ταινία «Αίνιγμα» των Αντώνη Ντούσια και Άρη Φατούρου από την Ελλάδα.

Αυτή η ταινία απλώς μας άφησε άφωνους! Ήταν μια οπτική γιορτή, αλλά επίσης πέτυχε κι ένα αξιοσημείωτο επίπεδο συναισθηματικού βάθους, όπως έφερνε στη ζωή τους πίνακες του Θεόδωρου Πανταλέων· πάντοτε εν κινήσει και επεκτείνοντας τους ορίζοντές μας… Καταλήξαμε ευχαριστημένοι ο καθένας από τη διαφορετική οπτική του γωνία, κατά τον τρόπο που μόνο μια σπουδαία ταινία μπορεί να πετύχει. Πίσω απ’ όλα αυτά βρισκόταν μια δυνατή πραγματική ιστορία για την υποταγή των γυναικών.

Ειδικό Βραβείο
Απονέμεται στην ταινία “The same blood” (Το ίδιο αίμα) του Mitry Semenov και Aleinikov από τη Λευκορωσία.
Μερικές φορές είναι δύσκολο να είσαι οικογένεια. Πρόκειται για τεράστια ευθύνη. Ειδικά για αδέλφια που είναι διαμετρικά αντίθετες προσωπικότητες. Μερικές φορές χρειάζεται να είσαι αλτρουιστής. Μπορεί να χρειαστεί να δώσεις τη ζωή σου. Αυτή η ταινία μας δείχνει πώς να είμαστε οικογένεια. Η αγάπη είναι τα πάντα για την ανθρωπότητα.

Ειδικό Βραβείο
Απονέμεται στην ταινία “The One” (Το έτερόν μου ήμισυ) του Ivan Pavljutskov από την Εσθονία. Μερικές φορές η απλότητα και η έκπληξη αρκούν, όμως όταν συνταιριάζονται με το σίγουρο χέρι ενός σκηνοθέτη που ακολουθεί το όραμά του, μπορεί να παράξουν ένα διαμάντι.

Ειδικό Βραβείο
Απονέμεται στην ταινία “Before Lunch” (Πριν το μεσημεριανό) του Simon Szabo από την Ουγγαρία. Μία λήψη, μια εικόνα για το φασισμό που δεν πρέπει να ξεχάσουμε ποτέ. Μια σπουδαία ιστορική ταινία, στην οποία απονέμουμε ένα ειδικό βραβείο.

Ειδικό Βραβείο Γυναικείας Ερμηνείας απονέμεται στην Stefka Yanorova για την ερμηνεία της στην ταινία “Shooting star” (Πεφταστέρι) του Lyubo Yonchev από την Βουλγαρία και Ιταλία.

Ειδικό Βραβείο Ανδρικής Ερμηνείας απονέμεται στους Ilija Strumenikovski και Mile Grozdanovski για την ερμηνεία τους στην ταινία “Fighting for Death” (Αγώνας Θανάτου) της Eleonora Veninova από την Π.Γ.Δ.Μ.

Βραβείο Βουλής
Ένα φεστιβάλ κινηματογράφου είναι πολλά περισσότερα από μία σειρά προβολών ταινιών. Είναι ένας πυρήνας πολιτισμού, που φωτίζει μία μεγάλη ακτίνα της κοινωνίας γύρω του. Και οι Ανθρώπινες Αξίες πρέπει να βρίσκονται στον κέντρο αυτού του πυρήνα. Η Βουλή των Ελλήνων, ανοιχτή στην κοινωνία, χαιρετίζει αυτή την κοιτίδα πολιτισμού που ανθίζει στη Δράμα εδώ και 39 ολόκληρα χρόνια, και φέτος για πρώτη φορά θεσμοθετεί το βραβείο «Ανθρώπινες Αξίες».
Έτσι, η κριτική επιτροπή του τηλεοπτικού σταθμού της Βουλής των Ελλήνων απονέμει ομόφωνα το βραβείο «Ανθρώπινες Αξίες» σε μία ταινία του διεθνούς διαγωνιστικού προγράμματος, που αφηγείται με λιτότητα και με ιδιαίτερη κινηματογραφική ματιά την δύσκολη πορεία ενός αποφυλακισμένου προς την κοινωνική επανένταξη, την αποδοχή και τη συγχώρεση. Το βραβείο απονέμεται στην ταινία “Η επιστροφή του Έρκιν” της Μαρία Γκούσκοβα.

Βραβείο FIPRESCI
Το βραβείο της FIPRESCI απονέμεται σε μια ταινία η οποία, χρησιμοποιώντας ένα 9-λεπτο, μαυρόασπρο μόνο πλάνο, κατορθώνει, μέσα από τα μάτια των μαρτύρων των βιαιοτήτων του παρελθόντος, να μιλήσει για τα πλέον καυτά, σύγχρονα θέματα. Το βραβείο απονέμεται στην ουγγρική ταινία “Πριν το γεύμα” του Σιμόν Σάμπο.